Fechas limite importantes
Registración para votar

Si usted es ciudadano, residente de Arizona y tendrá 18 años para el 5 de noviembre del 2024, usted se puede registrar para votar en Arizona. Se puede registrar de varias maneras:
- En Línea: Visite Service Arizona. Necesitará su licencia de conducir o una identificación de Arizona proveída por motores y vehículos.
- Por Correo:
- Descargue y llene el Formulario de Registración de Arizona.
- Las instrucciones para regresarlas después de llenarla se encuentran en la primera página en la sección “Llene y regrese esta forma”
- Debe ser enviada antes de o el 7 de octubre del 2024
- En Persona:
- Visite su oficina del Registrador del Condado.
- También puede registrarse cuando aplique para su licencia o identificación en cualquier oficina de motores y vehículos.
Recuerde no importa como se registre, su registración deber ser recibida antes del 7 de octubre del 2024 para ser elegible para votar en la elección general en noviembre.
Si no está seguro(a) si está registrado(a) o necesita cambiar o poner al tanto su registración puede verificarla en el portal de información al votante de Arizona.
Votar por correo

- Para votar por correo usted puede pedir una boleta usando el Portal de información para el votante de Arizona o en su oficina del Registrador del Condado.
- Las boletas serán enviadas empezando el 9 de octubre
- Lea y siga las instrucciones claramente, llenando todo lo requerido y firmando donde se debe.
- Regrese su boleta por correo, o llevándola a su sitio de regreso del condado. No necesita estampa postal si la esta mandando por correo dentro del estado de Arizona.
- Si mandara su boleta por correo es recomendado que no la mande después del 29 de octubre, para asegurarse que llegue a tiempo. Por favor use un centro de regreso del condado después del 29 de
octubre. - Su boleta debe ser recibida en su oficina del condado antes o a las 7 pm el día de la elección general (5 de noviembre del 2024) para ser contada.
- Usted puede rastrear su boleta usando la página web aquí para recibir mas información sobre si su boleta a sido contada.
Votando temprano en persona

El tiempo para votaciones tempranas para la elección general del 2024 comienza el 9 de octubre y termina el 1 de noviembre. Usted puede votar temprano al visitar un sitio de voto temprano en su condado
- Sitios de votación temprana en el condado de Maricopa
- Sitios de votación temprana en el condado de Pima
- Para encontrar sitios de voto temprano en otros condados visite la página web de su Registrador del Condado.
Por favor traiga con usted prueba de identificación a las urnas. Para más información y saber si su identificación cumple los requisitos, por favor visite nuestra sección de Requisitos de identificación para vota en persona.
Votando el día de la elección

El día de la elección general es: martes 5 de noviembre. Las urnas estar abiertas de las 6:00 AM hasta las 7:00PM
Usted debe votar en su sitio asignado el día de la elección. Usted puede encontrar su sitio de votación en línea
En línea visite la página de la secretaria del Estado de Arizona
Por teléfono: Llame a su oficina del Registrador del Condado
Por correo: Utilice su boleta de guía
Requisitos para votar en persona
la ley de Arizona dicta 3 identificaciones que son aprobadas cuando alguien va a votar en persona. Necesita una identificación válida emitida por el gobierno que incluya su nombre, fotografía y la dirección donde está registrado para votar. (Lista 1) si esa identificación no congenia con el registro de votantes entonces necesitará 2 formas de identificación (Lista 2 o Lista 3)
Lista 1 (necesita una de las identificaciones requeridas aquí)
- Licencia válida de manejar en Arizona
- Identificación válida en Arizona
- Tarjeta de inscripción tribal u otra forma de identificación tribal
- Identificación válida en los Estados Unidos emitida por el gobierno
Una identificación es válida a lo menos de que pueda ser determinado que está expirada
Lista 2 (dos formas de identificación son requeridas)
- Factura de utilidad del votante con fecha dentro de los noventa días siguientes a la fecha de la elección. Una factura de servicios públicos puede ser de electricidad, gas, agua, desechos sólidos, teléfono, teléfono celular o televisión por cable.
- Estado de cuenta de un banco o unión de crédito con fecha dentro de los 90 días siguientes a la fecha de la elección.
- Registración de vehículo en Arizona válida
- Tarjeta del censo indio
- Declaración de impuestos sobre la propiedad de la residencia del elector.
- Tarjeta de inscripción tribal u otra forma de identificación tribal
- Tarjeta de aseguranza del vehículo identificación emitida por el gobierno federal estatal o local válida
- Tarjeta de registración para votar o el certificado del registrador
- Cualquier tipo de correspondencia oficial debido a la elección que tenga su nombre completo y su dirección.
Lista 3 (Mezclar y combinar de la Lista 1 y la Lista 2)
- Cualquier identificación válida con fotografía de la Lista numero 1 con una dirección que NO coincida con el Registro del distrito electoral CON una identificación sin fotografía de la Lista numero 2 con una
dirección que SÍ coincida con el Registro del distrito electoral. - Un pasaporte estadounidense y un tipo de identificación de la lista número 2
- Una identificación militar y un tipo de identificación de la lista número 2
Preguntas frecuentes
- ¿No me ha llegado mi boleta aún qué debo hacer?
Usted puede visitar la página oficial de Arizona para rastrear las boletas y encontrar más información sobre su boleta
- ¿Cómo puedo saber si mi boleta ha sido contad?
Usted puede visitar la página oficial de Arizona para rastrear las boletas y encontrar más información sobre su boleta.
Recursos adicionales para el votante
Portal de información para el votante
Secretaría del estado de Arizona
azsos.gov/elections/voters
Página de contacto
Office of the Secretary of State
1700 W Washington St Fl 7
Phoenix AZ 85007-2808
Número: 602-542-4285
Número gratuito Arizona: 1-800-458-5842